Często jest tak, że uczymy się języka angielskiego w szkole, na różnego rodzaju kursach stacjonarnych, a nawet na studiach i wszystko idzie nam OK aż do momentu kiedy musimy sami, bez niczyjej pomocy, powiedzieć coś w języku obcym, np. odebrać telefon od zagranicznego kontrahenta. Tutaj niestety bardzo często zaczynają się schody, a mianowicie okazuje się, że mimo tego, że całkiem nieźle potrafimy czytać czy też znamy wiele zagadnień gramatycznych, niestety nie potrafimy mówić. Czyli brak nam najbardziej podstawowej umiejętności porozumiewania się z innymi ludźmi.